morning brief晨间简报.
Next run 09:30 SGT下次运行 09:30 SGT
← October 20262026年10月

Saturday 24 October10月24日 星期六 2026

14 stories · published 08:1614 条 · 08:16 发布

Escalating Houthi attacks on Saudi Arabia and rising US-Iran tensions pushed Brent crude to a six-month high of $116.72, dragging Wall Street lower to end a rocky week. AI-spending jitters continued to weigh on tech, while in Malaysia the KLCI edged up to 1,611.56 and Melaka election line-ups take shape ahead of nomination day on Oct 31.胡塞武装对沙特的袭击升级、美伊局势紧张，布伦特原油升至六个月高点 116.72 美元，拖累华尔街在动荡的一周以下跌收官。AI 支出担忧继续压制科技股；国内方面，综指微升至 1,611.56 点，马六甲州选各党候选人陆续出炉，10 月 31 日提名。

World国际 · Lead头条

US pulls diplomats from Saudi Arabia as Houthi attacks escalate; Brent hits six-month high胡塞袭击升级，美国撤出驻沙特部分外交人员；布伦特油价创六个月新高

The US ordered some diplomats and families to leave Saudi Arabia after Houthi drone and missile attacks hit an Aramco oil field and Dammam airport, killing at least four people. With US-Iran talks stalled, Brent crude settled at $116.72 a barrel on Friday, its highest in six months.胡塞武装的无人机和导弹袭击沙特阿美油田和达曼机场，造成至少四人死亡，美国随即下令部分外交人员及家属撤离沙特。美伊谈判陷入僵局，布伦特原油周五收于每桶 116.72 美元，为六个月来最高。

Aramco evacuated its Dhahran headquarters on Thursday after an alarm, and a drone struck the Shaybah field without disrupting output. NBC reported some US military personnel will also leave bases in Jordan, Kuwait and Qatar. A June pause in US-Iran hostilities has broken down, and Iran continues to harass shipping near the Strait of Hormuz.

沙特阿美周四因警报疏散了达兰总部，沙巴油田遭无人机袭击但生产未受影响。据 NBC 报道，部分美军人员也将撤离约旦、科威特和卡塔尔的基地。美伊在六月达成的停火已经破裂，伊朗仍在霍尔木兹海峡附近骚扰过往船只。

Bloomberg (via West Hawaii Today) ↗

Malaysia马来西亚4

Anwar apologises for inconvenience of Waze ban for civil servants, does not rule out wider ban安华就公务员禁用 Waze 带来不便致歉，不排除全面禁用

The government barred civil servants from using Waze, citing risks of data misuse linked to Israel. Anwar said national security comes first and a nationwide ban could be considered after alternatives are assessed; Waze called the data claims "completely false".政府以涉及以色列的数据滥用风险为由，禁止公务员使用 Waze。安华表示国家安全优先，在评估替代方案后可能考虑全国禁用；Waze 则称相关数据安全指控“完全不实”。

Malay Mail ↗

BN and PAS to unveil Melaka election candidates together today国阵与伊党今日联合公布马六甲州选候选人

BN will contest 21 seats and PAS and its partners seven, with candidates announced on one stage on Oct 24. Nomination is Oct 31 and polling Nov 14; PKR says its own selection is in the final stages.国阵将竞选 21 席，伊党及其盟友竞选 7 席，候选人于 10 月 24 日同台公布。州选 10 月 31 日提名、11 月 14 日投票；公正党称其人选也已进入最后阶段。

Malay Mail ↗

1MDB still leaves RM20.1 billion net burden after RM42.5 billion paid一马公司已偿还 425 亿令吉，净负担仍有 201 亿令吉

The Finance Ministry told Parliament the government has paid RM42.5 billion on 1MDB debt since 2017, and its net burden stands at RM20.1 billion assuming no further recoveries. It said criminal sentencing or pardons do not end civil recovery claims.财政部在国会书面答复中表示，政府自 2017 年以来已为一马公司偿还 425 亿令吉，若无进一步追回资产，净负担为 201 亿令吉。财政部指出，刑事判决或特赦并不终止民事追讨。

Malay Mail (Bernama) ↗

Anwar pledges support for peace in southern Thailand after meeting new facilitator安华会见新任调解人，承诺支持泰南和平

Anwar said Malaysia will play a constructive role in the southern Thailand peace dialogue after a courtesy call from newly appointed facilitator Lt Gen (Rtd) Ahmad Norihan Jalal.安华在新任泰南和平对话调解人、退役中将阿末诺希安拜会后表示，马来西亚将在泰南和平对话中发挥建设性作用。

Malay Mail ↗

World国际3

Putin says Ukraine talks must focus on security guarantees, not a temporary ceasefire普京称乌克兰和谈须聚焦安全保障，而非临时停火

Putin said future negotiations should cover security guarantees and a wider European security framework, aiming for a peace in its "final form". The stance signals Moscow is not seeking a quick truce.普京表示，未来谈判应涵盖安全保障和更广泛的欧洲安全框架，目标是达成“最终形式”的和平。这表明莫斯科无意寻求快速停火。

Reuters ↗

Brazil heads to presidential runoff on Sunday巴西周日举行总统选举第二轮投票

Foreign diplomats in Brazil are discussing quickly recognising the winner of Sunday's runoff to discourage premature claims of victory, though no formal plan has been agreed.驻巴西的外国外交官正商讨在周日第二轮投票后迅速承认胜选者，以防有人过早宣布胜利，但尚未形成正式方案。

Reuters ↗

Studies estimate 50,000+ heat deaths in European cities this summer研究估计今夏欧洲城市逾五万人死于高温

Two studies in Nature Health estimate severe heat killed more than 50,000 people in European cities this summer, about three times the toll expected without human-caused warming. The figures are modelled estimates, not official death counts.《自然·健康》刊登的两项研究估计，今夏极端高温在欧洲城市造成逾五万人死亡，约为没有人为变暖情况下的三倍。数据为模型估算，并非官方统计。

New York Times ↗

AI & Tech人工智能与科技3

AI-spending fears hit tech: Meta, AMD, CoreWeave slide as Nasdaq posts worst day since JuneAI 支出担忧打压科技股：Meta、AMD、CoreWeave 下挫，纳指创六月以来最大跌幅

Meta fell about 7% despite beating revenue forecasts, as investors balked at rising AI spending, its first cash outflow in over a decade and plans to issue non-voting shares. The Nasdaq dropped 2.6% on Thursday, with CoreWeave down over 10% on debt worries.Meta 营收虽超预期，但因 AI 支出攀升、十多年来首次现金净流出及拟发行无投票权股，股价下跌约 7%。纳指周四重挫 2.6%，CoreWeave 因债务担忧跌逾 10%。

Invezz ↗

Anthropic was expected to file its IPO prospectus publicly as soon as FridayAnthropic 最快于周五公开提交 IPO 招股书

Sources told Yahoo Finance that Anthropic could make its S-1 public as early as Friday, clearing the way for a possible November listing that may raise up to $100 billion. Draft figures reported by the WSJ show $16.3 billion in first-half revenue.知情人士向雅虎财经透露，Anthropic 最快周五公开 S-1 文件，为可能在 11 月上市铺路，募资规模或高达 1,000 亿美元。据《华尔街日报》报道，草案显示其上半年营收为 163 亿美元。

Yahoo Finance ↗

Publishers ask EU and UK regulators to suspend Meta's new AI content terms出版商要求欧盟和英国监管机构暂停 Meta 新 AI 内容条款

The Movement for an Open Web urged EU and UK antitrust regulators to block Meta's terms taking effect Oct 30, which it says would give Meta unlimited rights to use content for AI.“开放网络运动”敦促欧盟和英国反垄断机构叫停 Meta 将于 10 月 30 日生效的新条款，称该条款将让 Meta 可无限制地使用内容训练 AI。

Reuters ↗

Markets财经与市场3

Wall Street ends rocky week lower as oil climbs; Dow drops 653 points油价上涨，华尔街动荡一周以下跌收官，道指跌 653 点

The Dow fell 1.23% to 52,215.16, the S&P 500 lost 0.52% and the Nasdaq slipped 0.21% on Friday as higher oil weighed on airlines and AI-financing worries lingered. The 10-year Treasury yield hovered near 4.99%, with the Fed widely expected to hold next week.周五道指下跌 1.23% 至 52,215.16 点，标普 500 跌 0.52%，纳指跌 0.21%；油价走高打压航空股，AI 融资担忧挥之不去。美国十年期国债收益率徘徊在 4.99% 附近，市场普遍预计美联储下周按兵不动。

US indices, daily change (%), 23 Oct 2026 · chart by Claude
US indices, daily change (%), 23 Oct 2026 · chart by Claude美股主要指数当日涨跌幅（%），2026 年 10 月 23 日 · Claude 绘制
Yahoo Finance ↗

FBM KLCI ends week higher at 1,611.56富时大马综合指数收于 1,611.56 点，全周上涨

The KLCI rose 3.42 points (0.21%) on Friday on selective buying in heavyweights, gaining 0.24% for the week. Most Asian markets also rose, led by China's CSI 300 (+1.71%), while the Nikkei fell 0.34%.综指周五因权重股获选择性买盘上涨 3.42 点（0.21%），全周累计涨 0.24%。亚洲股市多数上扬，中国沪深 300 涨 1.71% 领先，日经指数则跌 0.34%。

KLCI and Asian markets, daily change (%), 23 Oct 2026 · chart by Claude
KLCI and Asian markets, daily change (%), 23 Oct 2026 · chart by ClaudeKLCI 与亚洲股市当日涨跌幅（%），2026 年 10 月 23 日 · Claude 绘制
The Star ↗

Ringgit eases slightly to 4.0835 against US dollar令吉兑美元微跌至 4.0835

The ringgit closed at 4.0835/4.0875 per dollar on Friday versus 4.0815/4.0850 on Thursday, as caution over AI-related share prices kept sentiment subdued ahead of next week's Fed meeting.令吉周五收于 1 美元兑 4.0835/4.0875，周四为 4.0815/4.0850。市场对 AI 相关股价保持谨慎，加上下周美联储议息在即，情绪偏淡。

Bernama ↗