US licence rule for AI chips bound for Malaysia takes effect today美国对输往马来西亚 AI 芯片的许可新规今日生效
Exporters now need a US licence to ship, re-export or transfer advanced semiconductors to Malaysia, Singapore, Indonesia, Thailand and Brazil, and data centres must check whether customers are China-linked. Malaysia's trade ministry says operators must comply and that the country will not be used to evade export controls.自即日起,向马来西亚、新加坡、印尼、泰国和巴西出口、转出口或转移先进半导体,须取得美国许可;数据中心也须核查客户是否与中国有关联。马来西亚投资贸工部表示,业者必须遵守,大马不会成为规避出口管制的通道。
The rule, announced by the US Commerce Department's Bureau of Industry and Security on Monday, targets Chinese firms that rent computing power in third-country data centres, and formally scraps the Biden-era AI Diffusion Rule. It follows allegations that Megaspeed, a Singapore data-centre firm, diverted Nvidia chips; MITI and police are investigating its Malaysian affiliate Speedmatrix. Data-centre-linked shares on Bursa fell sharply this week. Kenanga expects demand to hold up but shift toward US customers. Malaysia has required permits for exporting US AI chips since July 2025.
这项规定由美国商务部工业与安全局于周一公布,目标是防止中国企业通过租用第三国数据中心的算力绕过管制,同时正式废除拜登时期的“AI 扩散规则”。此前有指控称新加坡数据中心公司 Megaspeed 转运英伟达芯片,马来西亚投资贸工部和警方正在调查其本地关联公司 Speedmatrix。本周大马数据中心概念股大跌。肯纳格研究预计需求仍有支撑,但客户结构可能转向美国企业。马来西亚自 2025 年 7 月起已要求出口美国 AI 芯片须申请准证。